Religion 213D  

Interpretation of  
     the Bible  
 
J W Aageson  

Office: Academy 208  
Phone: (218) 299-3425 
aageson@gloria.cord.edu  

OFFICE HOURS: 
9:00-9:30 M. W. 
1:00-2:00 M. 
10:30-11:15 T. Th. 
And by appoinment 
 

COURSE DESCRIPTION: 
This course is designed to present and integrate the various methods which biblical scholars have developed for the study of the Bible. Consideration will be given to the manner in which the biblical text, the biblical context, and the interpreter of the Bible interact. The class will be conducted as a seminar and the students will be expected to read the designated readings, contribute to class discussion, and write papers as assigned. 

REQUIRED TEXTS: 
Bible, New Revised Standard Version 

Troubling Biblical Waters, Cain Hope Felder 

Biblical Interpretation: An Integrated Approach, W. Randoph Tate 

Texts of Terror: Literary-Feminist Readings of Biblical Narratives  
 Phyllis Trible 
 

COURSE REQUIREMENTS: 
1. Read assigned readings 
2. Quizzes (all of the quizzes combined will equal one exam) 
3. Final Exam 
4. Seminar text report 
5. Four papers 
6. Class participation 
 

EVALUATION: 
1. Quizzes combined-15% 
2. Final exam-15% 
3. Three papers-45% (15% each) 
4. Oral presentation-10% 
5. Attendance and class participation-15% 
 

ACADEMIC INTEGRITY: 
Students are expected to be guided by the highest expressions of academic integrity in completing course requirements.  These expectations are set forth in Academic Integrity at Concordia College.  Students who show a disregard for academic integrity and are detected should expect to be penalized by receiving failing grades (in such cases make-up is not possible).  Each violation of academic integrity will be reported to the Academic Dean’s Office and the offender will be placed on probationary status for one year. 

Violations of academic integrity include cheating, plagiarism, falsification, facilitating others’ violations and impeding.  These violations are fully defined in Academic Integrity at Concordia College, pp. 11-13 and should be carefully studied. 

These definitions were developed in a North American cultural context.  Other cultures define forms of academic dishonesty differently.  International students studying at Concordia, however, are expected to be guided by North American norms of academic integrity.  Any student who is unclear about the application of these norms in the completion of a particular assignment should consult the course instructor. 
 

COURSE OUTLINE
    An Integrated Approach to Biblical Interpretation 

September 7--Introduction 

September 14—The World Behind the Text--Read: Tate pp. xix-xxvi, 
        3-11,  29-63; Genesis 1 & 2 
   1. Discussion of Tate 
   2. Film: "In God’s Image" 
   3. Interpretive Discussion 

September 21--The World Within the Text--Read: Tate pp. 67-154; 
   Genesis 2 & 3 
   1. Discussion of Tate 
   2. Film: "Temptation" 
       3. Interpretive Discussion 
   4. Quiz 

September 28--The World in Front of the Text--Read: Tate pp. 157-258; 
   Genesis 12-22, Gospel of Mark 
   1. Discussion of Tate 
   2. Film: "A Family Affair" 
   3. Interpretive Discussion 
   4. The Gospel of Mark: a Case in Point 

    Feminist Literary Interpretation 
       Old Testament Texts of Terror 

October 5--Read: Trible pp. 1-63 
          Hagar—Read Genesis 16:1-16, 21:9-21 
         Tamar--Read: 2 Samuel 13:1-22 
      1. Discussion of Trible on Genesis 
      2. Evaluation 
           3. Discussion of Trible on 2 Samuel 
      4. Evaluation 
 
October 12--Read: Trible pp. 64-116 
               An Unnamed Woman--Read: Judges 19:1-30 
           Jephthah's Daughter--Read: Judges 11:29-40 
      1. Discussion of Trible on Judges 19 
      2. Evaluation 
      3. Discussion of Trible on Judges 11 
      4. Evaluation 

October 19—Feminism and the Bible 
      1. Film: "Mary Magdalen: An Intimate Portrait" 
      2. Round Table Discussion Based on Student Questions 
                     3. Quiz 
 
 
  African American Interpretation 

November 2—The Bible and Race—Read: Felder pp. xi-48 
 1. Discussion 
 2. Evaluation 

November 9--The Bible and Class--Read: Felder pp. 51-134 
                  1. Discussion 
   2. Evaluation 

November 16—The Bible and Family--Read: Felder pp. 139-177 
   1. Discussion 
   2. Evaluation 
   3. Film: "Amistad" 

November 23 (No Class) 

November 30—Seminar Text Reports 
    Quiz 

December 7—Seminar Text Reports 

December 14—Final Exam 
 

PAPERS 1, 2, & 3: 
Each student in the seminar will select a biblical text of manageable 
proportions. Three six-page interpretive papers will be written on the 
same text: The first looking at "the world behind the text," the second 
looking at "the world within the text," and the third looking at "the 
world in front of the text." These three approaches to biblical texts are 
described and evaluated by Randolph Tate in his book. These papers are to be typed, fully annotated, inclusive in the use of language, and presented as formal interpretations of biblical texts. The dates for the three papers are: 
September 28, October 19, and November 16. 
 

PAPER 4: 
Paper four shall be a summary and integration of the insights, perspectives, and conclusions of papers 1, 2, & 3. It shall be written and presented to the class on November 30 or December 7 as a seminar text report. In this paper/report the students shall draw together their conclusions regarding their interpretation of the biblical text under consideration. This paper will be turned in to the instructor but will be graded primarily on the basis of the oral report. 
 
QUIZ DATES: 
September 21 
October 19 
November 30 
 
 


Return to the Religion Department Homepage
Return to the Concordia College Homepage
 
 

Copyright © 1997 Concordia College. 
Last updated Sept. 17, 1998.